คำแปล Extra Pack 2012 by Holy

posted on 15 Oct 2012 14:39 by yugiohofficialthai in Cardlist
 

 

 

คำแปล Extra Pack  2012   by  Holy

 

 

 

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP001

ชื่อการ์ด : เท็นงูสังสารวัฎ

เลเวล :   4    ธาตุ :  ลม     เผ่า : นักรบสัตว์  ระดับการ์ด : ultra rare

พลังโจมตี :   1700   พลังป้องกัน :   600

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำให้ออกจากสนาม อัญเชิญแบบพิเศษ เท็นงูสังสารวัฎ จากในเด็คเรา 1ตัว

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP002

ชื่อการ์ด : แวมไพร์ ดราก้อน

เลเวล :   5   ธาตุ :   มืด     เผ่า : อันเดด  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :  2400     พลังป้องกัน : 0

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : หากการ์ดใบนี้ถูกอัญเชิญมาด้วยวิธีการอัญเชิญแบบแอดวานซ์ ,เมื่อการ์ดใบนี้ถูกส่งลงสุสานจากบนสนามสามารถนำมอนสเตอร์ที่มีเลเวลไม่เกิน 4 จากในเด็คขึ้นมือได้ 1 ตัว

 

 

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP003

ชื่อการ์ด : อวอยด์ ดราก้อน

เลเวล :   4   ธาตุ :   ลม       เผ่า : มังกร    ระดับการ์ด : super rare

พลังโจมตี :  1900    พลังป้องกัน :  1200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การอัญเชิญของการ์ดใบนี้ไม่สามารถทำให้ไร้ผลได้ ในเทิร์นที่การ์ดใบนี้ถูกอัญเชิญแบบปกติสำเร็จคู่ต่อสู้ไม่สามารถใช้งาน การ์ดกับดักเคาท์เตอร์ได้

 

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP004

ชื่อการ์ด : วิญญาณขั้วดารา สวาทาฟ

เลเวล :   2   ธาตุ :   มืด    เผ่า :  จอมเวทย์   ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   1000   พลังป้องกัน :  500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์จูนเนอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในกรณีที่จะใช้การ์ดใบนี้เป็นวัตถุดิบในการซิงโคร วัตถุดิบในการซิงโครตัวอื่นจะต้องเป็นมอนสเตอร์ที่มีชื่อ ขั้วดารา จากบนมือเรา 2 ตัวเท่านั้น

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP005

ชื่อการ์ด : เดธไกด์ทัวร์พิภพมารสู่โลก

เลเวล :   3   ธาตุ :   มืด      เผ่า :  มาร   ระดับการ์ด : ultra rare

พลังโจมตี :   1000   พลังป้องกัน :  600

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบปกติสำเร็จ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษ มอนสเตอร์เผ่ามารที่มีเลเวล 3จากบนมือหรือในเด็คเราได้ 1 ตัว มอนสเตอร์ที่ถูกอัญเชิญแบบพิเศษด้วยเอฟเฟคนี้ เอฟเฟคจะถูกทำให้ไร้ผลและไม่สามารถใช้เป็นวัตถุดิบในการซิงโครได้

 

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP006   

ชื่อการ์ด : ไซคิก บีสต์

เลเวล :    2   ธาตุ  : ดิน   เผ่า :  ไซคิก  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  700     พลังป้องกัน :  500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบปกติสำเร็จ สามารถนำมอนสเตอร์เผ่าไซคิกจากในเด็คออกนอกเกมได้ 1 ตัวเลเวลของการ์ดใบนี้จะเท่ากับเลเวลของมอนสเตอร์ที่ถูกนำออกนอกเกมด้วยเอฟเฟคนี้

 

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP007

ชื่อการ์ด :กลาดิอัลบีสต์ เอเซดารี่

เลเวล :  5    ธาตุ : ดิน    เผ่า : สัตว์ป่า    ระดับการ์ด :  rare

พลังโจมตี :   2500   พลังป้องกัน : 1400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ฟิวชั่นเอฟเฟค

วัตถุดิบ :  มอนสเตอร์ที่มีชื่อ กลาดิอัลบีสต์  x 2 ตัว

ผลพิเศษ :  การ์ดใบนี้สามารถอัญเชิญแบบพิเศษจากในเอ็กซ์ตร้าเด็คโดยการนำวัตถุดิบในการ ฟิวชั่นจากบนสนามเรากลับเข้าเด็คเท่านั้น (ไม่จำเป็นต้องใช้การ์ด การรวมร่าง)

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP008

ชื่อการ์ด : กลาดิอัลเทม

ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ความเร็วสูง    ระดับการ์ด : normal

ผลพิเศษ : ในกรณีที่บนสนามมีมอนสเตอร์ที่มีชื่อ กลาดิอัลบีสต์ หงายหน้าอยู่ สามารถใช้งานโดยเลือกใช้งานเอฟเฟคดังต่อไปนี้ได้ 1 อย่าง

●เลือกปรับเปลี่ยนสภาพมอนสเตอร์ที่หงายหน้าบนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัว

●เลือกรับการควบคุม มอนสเตอร์ที่มีชื่อ กลาดิอัลบีสต์ บนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัว จนกระทั่งถึงเอนด์เฟส

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP009

ชื่อการ์ด : ฟูลเฮาส์

ชนิดการ์ด :    กับดักปกติ          ระดับการ์ด :  normal

ผลพิเศษ : สามารถใช้งานโดยเลือกการ์ดเวทย์มนตร์หรือกับดักที่หงายหน้าบนสนาม 2 ใบ(โดยไม่นับการ์ดใบนี้)และเลือกการ์ดเวทย์มนตร์หรือกับดักที่อยู่ในสภาพ เซ็ตบนสนาม 3 ใบ ทำลายการ์ดที่เลือก

 

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP010

ชื่อการ์ด : ไซโค ช็อคเวฟ

ชนิดการ์ด :    กับดักปกติ          ระดับการ์ด :  rare

ผลพิเศษ : เมื่อคู่ต่อสู้ใช้งานการ์ดกับดัก สามารถใช้งานโดยทิ้งการ์ดเวทย์มนตร์หรือกับดักบนมือเรา 1 ใบอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่าเครื่องจักรธาตุมืดที่มีเลเวล 6 จากในเด็คเรา 1 ตัว

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP011

ชื่อการ์ด : เอ็กซ์ซีด เวล

ชนิดการ์ด : กับดักต่อเนื่อง          ระดับการ์ด :  rare

ผลพิเศษ :มอนสเตอร์เอ็กซ์ซีดที่มีวัตถุดิบในการเอ็กซ์ซีดอยู่ในตัวที่หงายหน้าบนสนามจะไม่สามารถตกเป็นเป้าหมายของเอฟเฟคการ์ดได้

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP012

ชื่อการ์ด : ซี แลนซ์เซอร์

เลเวล :   5     ธาตุ :  น้ำ     เผ่า : นักรบสัตว์  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :  1300    พลังป้องกัน :  1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผล พิเศษ : สามารถนำมอนสเตอร์เผ่ามัจฉา,เผ่ามังกรทะเล หรือ เผ่าวารี ที่ถูกนำออกนอกเกมของเรามาเป็นการ์ดสวมใส่ให้กับการ์ดใบนี้ ในจำนวนเท่าไหร่ก็ได้ เอฟเฟคนี้ในส่วนนี้ไม่สามารถใช้งานได้เกิน 1 ครั้ง ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าบนสนาม ในกรณีที่การ์ดใบนี้มีการ์ดสวมใส่ติดตั้งอยู่ด้วยเอฟเฟคนี้ การ์ดใบนี้จะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้น 1000 จุด นอกจากนี้ในกรณีที่การ์ดใบนี้จะถูกทำลายจากบนสนาม สามารถเปลี่ยนเป็นการทำลายการ์ดสวมใส่ที่มาจากเอฟเฟคของการ์ดใบนี้ 1 ใบ แทนการถูกทำลายได้

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP013

ชื่อการ์ด : คันซึ อุซึโบะ

เลเวล :   4    ธาตุ:    น้ำ     เผ่า: มัจฉา  ระดับการ์ด: normal

พลังโจมตี :  1500     พลังป้องกัน : 500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1  ครั้ง ในช่วงเมนเฟสของเรา สามารถใช้งานโดยรีลีส มอนสเตอร์เผ่ามัจฉา,เผ่ามังกรทะเลหรือ เผ่าวารี จากบนสนามเรา 1 ตัว(โดยไม่นับการ์ดใบนี้) การ์ดใบนี้จะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้น 600 จุด นอกจากนี้เมื่อการ์ดใบนี้โจมตีใส่มอนสเตอร์ในสภาพตั้งป้องกัน ถ้าพลังโจมตีของการ์ดใบนี้มากกว่าพลังป้องกันของมอนสเตอร์ตัวนั้น ทำแบทเทิ่ลดาเมจไลฟ์พ๊อยต์คู่ต่อสู้ตามผลต่างนั้น

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP014

ชื่อการ์ด : ลอสต์ บลู เบรกเกอร์

เลเวล :   3    ธาตุ :   น้ำ      เผ่า :  มังกรทะเล  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1400    พลังป้องกัน : 0

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในกรณีที่บนสนามมีมอนสเตอร์เผ่ามัจฉา,เผ่าวารี หรือ เผ่ามังกรทะเลอยู่ (โดยไม่นับการ์ดใบนี้)สามารถใช้งานโดยรีลีสการ์ดใบนี้และเลือกการ์ดเวทย์ มนตร์หรือกับดักบนสนาม 1 ใบ การ์ดที่เลือกจะถูกทำลาย

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP015

ชื่อการ์ด :  เพนเพนท์เตอร์

เลเวล :     2      ธาตุ:  มืด    เผ่า:  อันเดด    ระดับการ์ด:  rare

พลังโจมตี :    400      พลังป้องกัน : 200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์จูนเนอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :  ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าบนสนาม ชื่อของการ์ดใบนี้ จะถูกนับว่ามีชื่อเป็น ซอมบี้ แคเรียร์นอกจากนี้ เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์เผ่าอันเดดบนสนามเราได้มากสุด 2 ตัวเลเวลของมอนสเตอร์ที่เลือกจะกลายเป็นเลเวล 2 จนกระทั่งถึงเอนด์เฟส ในกรณีที่จะใช้มอนสเตอร์ที่ถูกเลือกด้วยเอฟเฟคนี้เป็นวัตถุดิบในการซิงโคร จะต้องใช้อัญเชิญแบบซิงโครเป็นมอนสเตอร์ซิงโครเผ่าอันเดดเท่านั้น

 

 

รหัสการ์ด : EP12-JP016

ชื่อการ์ด : โอเรี้ยน ดราก้อน

เลเวล :   6     ธาตุ:  ลม     เผ่า:  มังกร   ระดับการ์ด :  super rare

พลังโจมตี :   2300   พลังป้องกัน : 1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ซิงโครเอฟเฟค

วัตถุดิบ : จูนเนอร์ + มอนสเตอร์ที่ไม่ใช่จูนเนอร์ 1 ตัวขึ้นไป

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิ