คำแปล Duelist Edition 1 by Holy

posted on 17 May 2012 16:15 by yugiohofficialthai in Cardlist
 

คำแปล Duelist Edition 1 by  Holy

                                                      

รหัสการ์ด : DE01-JP001

ชื่อการ์ด : E•HERO เนออส

เลเวล :   7    ธาตุ :  แสง      เผ่า : นักรบ   ระดับการ์ด : super rare

พลังโจมตี :   2500   พลังป้องกัน :   2000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ปกติ

 

 

รหัสการ์ด : DE01-JP002

ชื่อการ์ด : เซเบอร์เซารัส

เลเวล :   4    ธาตุ :  ดิน      เผ่า : ไดโนเสาร์   ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   1900   พลังป้องกัน :   500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ปกติ

 

 

รหัสการ์ด : DE01-JP003

ชื่อการ์ด : N• อควา โดลฟิน

เลเวล :    3   ธาตุ  :  น้ำ     เผ่า :  นักรบ  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   600    พลังป้องกัน :  800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถใช้งานโดยทิ้งการ์ดบนมือเรา 1 ใบ ทำการตรวจสอบการ์ดบนมือคู่ต่อสู้และเลือกมอนสเตอร์จากในระหว่างนี้จากบนมือ 1 ตัว ในกรณีที่บนสนามเรามีมอนสเตอร์ที่มีพลังโจมตีมากกว่าหรือเท่ากับพลังโจมตีของมอนสเตอร์ตัวนั้นทำลายการ์ดที่เลือกและทำดามเจไลฟ์พ๊อยต์คู่ต่อสู้ 500 จุดในกรณีที่ไม่มี เราได้รับดาเมจ 500 จุด

 

รหัสการ์ด : DE01-JP004

ชื่อการ์ด : N• แฟลร์ สคาลาเบ้

เลเวล :    3   ธาตุ  :  ไฟ     เผ่า :  แมลง  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   500    พลังป้องกัน :  500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : พลังโจมตีของการ์ดใบนี้จะเพิ่มขึ้นตามจำนวนการ์ดเวทย์มนตร์รวมถึงกับดักบนสนามคู่ต่อสู้ x400 จุด

 

รหัสการ์ด : DE01-JP005

ชื่อการ์ด : N• แบล็ค แพนเธอร์

เลเวล :    3   ธาตุ  :  มืด     เผ่า :  สัตว์ป่า  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   1000    พลังป้องกัน :  500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์ในสภาพหงายหน้าบนสนามคู่ต่อสู้1 ตัว จนกระทั่งถึงเอนด์เฟส การ์ดใบนี้จะมีชื่อและมีเอฟเฟคเหมือนกับมอนสเตอร์ที่เลือก

 

รหัสการ์ด : DE01-JP006    

ชื่อการ์ด : นกดูดาว ลาริส

เลเวล :    3   ธาตุ  :  ลม     เผ่า :  วิหค  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  800    พลังป้องกัน :  800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในกรณีที่การ์ดใบนี้ทำการต่อสู้ ในช่วงดาเมจสเต็ปการ์ดใบนี้จะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้นตามจำนวนเลเวลของมอนสเตอร์ที่การ์ดใบนี้ทำการต่อสู้ด้วย x 200 จุด นอกจากนี้ ในช่วงจบดาเมจสเต็ปที่การ์ดใบนี้ทำการโจมตี นำการ์ดใบนี้ออกนอกเกม ในช่วงเแบทเทิ่ลเฟสถัดไปในเทิร์นของเรา นำการ์ดใบนี้กลับเข้าสนามเราในสภาพหงายหน้าตั้งโจมตี

 

รหัสการ์ด : DE01-JP007

ชื่อการ์ด : ซับมารีนรอยด์

เลเวล :   4     ธาตุ :   น้ำ      เผ่า :  เครื่องจักร  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   800   พลังป้องกัน :  1800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค  

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้สามารถโจมตีไลฟ์พ๊อยต์ผู้เล่นโดยตรง ในช่วงนั้นดาเมจจากการต่อสู้ที่คู่ต่อสู้จะได้รับจะเท่ากับพลังโจมตีตั้งต้นของการ์ดใบนี้ นอกจากนี้ในช่วงจบดาเมจสเต็ป สามารถเปลี่ยนรูปแบบสภาพการ์ดใบนี้เป็นสภาพตั้งป้องกันได้

 

รหัสการ์ด : DE01-JP008

ชื่อการ์ด : D-HERO ดับเบิ้ลกาย

เลเวล :  6    ธาตุ :  มืด    เผ่า : นักรบ    ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   1000   พลังป้องกัน : 1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบพิเศษได้ การ์ดใบนี้สามารถโจมตีได้ 2 ครั้ง ใน 1แบทเทิ่ลเฟส ,ในกรณีที่การ์ดใบนี้ถูกทำลาย ในช่วงสแตนด์บายเฟสถัดไปของเรา อัญเชิญแบบพิเศษ( ดับเบิ้ลโทเค่น ,เผ่านักรบ, ธาตุมืด ,เลเวล 4 , พลังโจมตี 1000 , พลังป้องกัน 1000  ) ลงบนสนามเรา 2 ตัว

 

รหัสการ์ด : DE01-JP009

ชื่อการ์ด : D-HERO ดีเฟนทซ์กาย

เลเวล :  4    ธาตุ :  มืด    เผ่า : นักรบ    ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   100   พลังป้องกัน : 2700

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :ในช่วงสแตนด์บายเฟสของคู่ต่อสู้ ในกรณีที่การ์ดใบนี้อยู่ในสภาพหงายหน้าตั้งป้องกัน คู่ต่อสู้จั่วการ์ดจากเด็คตัวเอง 1 ใบ

 

รหัสการ์ด : DE01-JP010

ชื่อการ์ด : D-HERO ด็อกม่ากาย

เลเวล :  8    ธาตุ :  มืด    เผ่า : นักรบ    ระดับการ์ด : ultra rare

พลังโจมตี :   3400   พลังป้องกัน : 2400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบปกติหรือเซ็ตได้ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษโดยทำการรีลีสมอนสเตอร์ที่มีชื่อ D-HERO บนสนามเรา 3 ตัวเท่านั้น ในกรณีที่อัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ ในช่วงสแตนด์บายเฟสถัดไปของคู่ต่อสู้ทำการหารไลฟ์พ๊อยต์คู่ต่อสู้ครึ่งหนึ่ง

 

 

 

รหัสการ์ด : DE01-JP011

ชื่อการ์ด : D-HERO แด็กเกอร์กาย

เลเวล :  3    ธาตุ :  มืด    เผ่า : นักรบ    ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   300   พลังป้องกัน : 600

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :ในช่วงแบทเทิ่ลเฟสของคู่ต่อสู้ สามารถใช้งานโดยทิ้งการ์ดใบนี้จากบนมือ มอนสเตอร์ที่มีชื่อ D-HERO ที่หงายหน้าบนสนามเราทั้งหมดจะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้น 800 จุดจนกระทั่งถึงเอนด์เฟส

 

รหัสการ์ด : DE01-JP012

ชื่อการ์ด : D-HERO ดูมกาย

เลเวล :  4    ธาตุ :  มืด    เผ่า : นักรบ    ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   1000   พลังป้องกัน : 1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน สามารถใช้งานได้ในช่วงสแตนด์บายเฟสถัดไปของเราอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อ D-HERO จากในสุสานเรา 1 ตัว (โดยไม่นับ D-HERO ดูมกาย)

รหัสการ์ด : DE01-JP013

ชื่อการ์ด : D-HERO แดชกาย

เลเวล :  6    ธาตุ :  มืด    เผ่า : นักรบ    ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   2100   พลังป้องกัน : 1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :เทิร์นละ 1 ครั้งสามารถใช้งานโดยรีลีสมอนสเตอร์บนสนามเรา 1 ตัว พลังโจมตีของการ์ดใบนี้จะเพิ่มขึ้น 1000 จุดจนกระทั่งถึงเอนด์เฟส ในกรณีที่การ์ดใบนี้โจมตี ในช่วงจบแบทเทิ่ลเฟสจะเปลี่ยนเป็นสภาพป้องกัน นอกจากนี้ ในกรณีที่การ์ดใบนี้อยู่ในสุสาน เพียง 1 ครั้งเท่านั้นในช่วงดรอว์เฟสของเรา สามารถทำการแสดงการ์ดมอนสเตอร์ที่จั่วได้และทำการอัญเชิญแบบพิเศษลงบนสนามเรา

 

รหัสการ์ด : DE01-JP014

ชื่อการ์ด : แบล็คสเตโก

เลเวล :   4   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : ไดโนเสาร์  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1200    พลังป้องกัน :  2000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าตั้งโจมตีอยู่บนสนาม เมื่อการ์ดใบนี้ตกเป็นเป้าหมายการโจมตีจากมอนสเตอร์คู่ต่อสู้ การ์ดใบนี้จะเปลี่ยนเป็นสภาพป้องกัน

 

รหัสการ์ด : DE01-JP015

ชื่อการ์ด : อัลติเมตทีราโน

เลเวล :   8   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : ไดโนเสาร์  ระดับการ์ด : rare

พลังโจมตี :  3000    พลังป้องกัน :  2200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในระหว่างแบทเทิ่ลเฟสของเรา ในกรณีที่การ์ดใบนี้อยู่ในสภาพหงายหน้าตั้งโจมตีต้องทำการโจมตี การ์ดใบนี้จะต้องโจมตีมอนสเตอร์บนสนามของคู่ต่อสู้ทั้งหมดครั้งละ 1 ตัว

 

รหัสการ์ด : DE01-JP016

ชื่อการ์ด : จูราสสิคเอ๊กแห่งปาฏิหาริย์

เลเวล :   4   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : ไดโนเสาร์  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  0    พลังป้องกัน :  2000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม การ์ดใบนี้ไม่สามารถถูกนำออกนอกเกมได้นอกจากนี้ ทุกครั้งที่มอนสเตอร์เผ่าไดโนเสาร์ถูกส่งลงสุสาน วางเคาท์เตอร์บนการ์ดใบนี้ 2 เม็ดสามารถรีลีสการ์ดใบนี้ อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่าไดโนเสาร์ที่มีเลเวลไม่เกินจำนวน เคาท์เตอร์ที่วางอยู่บนการ์ดใบนี้จากในเด็ค 1 ตัว

 

รหัสการ์ด : DE01-JP017

ชื่อการ์ด : เบบี้เคร่าเซารัส

เลเวล :   2   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : ไดโนเสาร์  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  500    พลังป้องกัน :  500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำลายด้วยเอฟเฟคของการ์ดและถูกส่งลงสุสาน อัญเชิญแบบพิเศษ มอนสเตอร์เผ่าไดโนเสาร์จากในเด็คที่มีเลเวลไม่เกิน 4 จากในเด็ค 1 ตัว

 

รหัสการ์ด : DE01-JP018

ชื่อการ์ด : เอเลี่ยน เกรย์

เลเวล :  2    ธาตุ :  แสง     เผ่า : สัตว์เลื้อยคลาน ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   300   พลังป้องกัน : 800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : รีเวิร์ส : วางเคาท์เตอร์ A บนมอนสเตอร์ที่หงายหน้าบนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัว ในกรณีที่มอนสเตอร์ที่มีเคาท์เตอร์ A วางอยู่ต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เอเลี่ยน พลังโจมตีและป้องกันของมอนสเตอร์ตัวนั้นจะลดลงตามจำนวนเคาท์เตอร์ A ที่วางอยู่ x 300 จุด นอกจากนี้ เมื่อการ์ดใบนี้ทำการรีเวิร์สเสร็จสิ้น และถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสานจั่วการ์ดจากเด็คเรา 1 ใบ

รหัสการ์ด : DE01-JP019

ชื่อการ์ด : เอเลี่ยน สคัล

เลเวล :   4   ธาตุ :  ลม     เผ่า : สัตว์เลื้อยคลาน ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1600    พลังป้องกัน :  1800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : สามารถรีลีสมอนสเตอร์ที่มีเลเวลไม่เกิน 3 จากบนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัว และอัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือลงบนสนามคู่ต่อสู้ ในกรณีที่การ์ดใบนี้ถูกอัญเชิญแบบพิเศษด้วยเอฟเฟคนี้ ในเทิร์นนี้เราไม่สามารถอัญเชิญแบบปกติหรือทำการเซ็ตได้ , ในช่วงที่การ์ดใบนี้ถูกอัญเชิญแบบพิเศษด้วยเอฟเฟคนี้ วางเคาท์เตอร์ A บนการ์ดใบนี้ 1 เม็ด ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม  ในกรณีที่มอนสเตอร์ที่มีเคาท์เตอร์ A วางอยู่ต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เอเลี่ยน พลังโจมตีและป้องกันของมอนสเตอร์ตัวนั้นจะลดลงตามจำนวนเคาท์เตอร์ A ที่วางอยู่ x 300 จุด

 

รหัสการ์ด : DE01-JP020

ชื่อการ์ด : เอเลี่ยน ฮันเตอร์

เลเวล :   4   ธาตุ :  น้ำ    เผ่า : สัตว์เลื้อยคลาน ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1600    พลังป้องกัน :  800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในกรณีที่การ์ดใบนี้ทำลายมอนสเตอร์ที่มีเคาท์เตอร์ A วางอยู่บนตัวจากการต่อสู้สำเร็จ การ์ดใบนี้สามารถโจมตีต่อได้อีก 1 ครั้ง

 

รหัสการ์ด : DE01-JP021

ชื่อการ์ด : เอเลี่ยน วอริเออร์

เลเวล :   4   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : สัตว์เลื้อยคลาน ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1800    พลังป้องกัน :  1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน วางเคาท์เตอร์ A บนมอนสเตอร์ที่ทำลายการ์ดใบนี้ 2 เม็ด ในกรณีที่มอนสเตอร์ที่มีเคาท์เตอร์ A วางอยู่ต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เอเลี่ยน พลังโจมตีและป้องกันของมอนสเตอร์ตัวนั้นจะลดลงตามจำนวนเคาท์เตอร์ A ที่วางอยู่ x 300 จุด

รหัสการ์ด : DE01-JP022

ชื่อการ์ด : เอเลี่ยน มาเธอร์

เลเวล :   6   ธาตุ :  มืด     เผ่า : สัตว์เลื้อยคลาน ระดับการ์ด : rare

พลังโจมตี :  2300    พลังป้องกัน :  1500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ทำลายมอนสเตอร์ที่มีเคาท์เตอร์ A วางอยู่ สามารถใช้งานได้ในช่วงจบแบทเทิ่ลเฟสอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เหล่านั้นลงบนสนามเรา มอนสเตอร์ที่ถูกอัญเชิญแบบพิเศษด้วยเอฟเฟคนี้เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำให้ออ