คำแปล Gold Series 2012 by Holy

posted on 11 Jan 2012 10:39 by yugiohofficialthai in Cardlist
 

คำแปล  Gold Series 2012  by  Holy

รหัสการ์ด : GS04-JP001

ชื่อการ์ด : คาออสพ๊อต

เลเวล :   3   ธาตุ : ดิน     เผ่า : ศิลา    ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :  800     พลังป้องกัน : 700

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : รีเวิร์ส : นำมอนสเตอร์บนสนามกลับเข้าเด็คเจ้าของทั้งหมด หลังจากนั้นเจ้าของมอนสเตอร์ที่ถูกนำกลับเข้าเด็คต้องทำการแสดงการ์ดจากใบบนสุดของเด็คตนเองไปเรื่อยๆ หากเจอมอนสเตอร์ที่มีเลเวลไม่เกิน 4 ให้อัญเชิญแบบพิเศษลงบนสนามของเจ้าของในสภาพคว่ำหน้าตั้งป้องกัน จนกว่าจะครบตามจำนวนมอนสเตอร์ที่ถูกนำกลับเข้าเด็คด้วยเอฟเฟคนี้ การ์ดที่นอกจากที่ระบุให้นำทิ้งลงสุสานทั้งหมด

 

 

รหัสการ์ด : GS04-JP002

ชื่อการ์ด : ผู้ชุบเลี้ยงวิญญาณ โจวเก็น

เลเวล :   3    ธาตุ :  แสง      เผ่า : จอมเวทย์  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   200   พลังป้องกัน :   1300

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยสุ่มทิ้งการ์ดบนมือของเราลงสุสาน 1 ใบ ทำลายมอนสเตอร์บนสนามที่ถูกอัญเชิญแบบพิเศษทั้งหมดนอกจากนี้  ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายจะไม่สามารถทำการอัญเชิญแบบพิเศษได้

 

รหัสการ์ด : GS04-JP003

ชื่อการ์ด : เทพมารหินร้อน ลาวา โกเล็ม

เลเวล :   8   ธาตุ :  ไฟ     เผ่า : มาร  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   3000   พลังป้องกัน :  2500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบปกติหรือเซ็ตได้ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือลงบนสนามคู่ต่อสู้โดยการรีลีสมอนสเตอร์บนสนามคู่ต่อสู้ 2 ตัว ทุกครั้งในช่วงสแตนด์บายเฟสของผู้ควบคุมการ์ดใบนี้ทำดาเมจไลฟ์พ๊อยต์ผู้ควบคุมการ์ดใบนี้ 1000 จุด ในเทิร์นที่การ์ดใบนี้ถูกอัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ เราไม่สามารถอัญเชิญแบบปกติหรือเซ็ตได้

 

รหัสการ์ด : GS04-JP004

ชื่อการ์ด : คาออส โซลเยอร์ ผู้ส่งสารแห่งการเริ่มต้น

เลเวล :   8     ธาตุ:  แสง     เผ่า: นักรบ   ระดับการ์ด : gold rare / normal rare

พลังโจมตี :  3000     พลังป้องกัน:  2500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบปกติหรือเซ็ตได้ การ์ดใบนี้สามารถอัญเชิญแบบพิเศษโดยนำมอนสเตอร์ธาตุมืดและธาตุแสงจากในสุสานของเราออกจากเกมอย่างละ 1 ตัว

เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถเลือกใช้งานเอฟเฟคดังต่อไปนี้ได้ 1 อย่าง

●เลือกมอนสเตอร์บนสนามออกนอกเกม 1 ตัว ในเทิร์นที่ใช้งานเอฟเฟคนี้ การ์ดใบนี้ไม่สามารถโจมตีได้

●ในกรณีที่การ์ดใบนี้ทำลายมอนสเตอร์คู่ต่อสู้จากการโจมตีสำเร็จ สามารถโจมตีต่อได้อีก 1 ครั้ง

 

รหัสการ์ด : GS04-JP005

ชื่อการ์ด : จักรพรรดิอัสนี ซาบอร์ค

เลเวล :   5   ธาตุ :  แสง     เผ่า : อัสนี  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   2400   พลังป้องกัน :  1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบแอดวานซ์สำเร็จ เลือกทำลายมอนสเตอร์บนสนาม 1 ตัว

 

รหัสการ์ด : GS04-JP006

ชื่อการ์ด : D.D. โครว์

เลเวล :   1   ธาตุ :  มืด     เผ่า : วิหค  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   100   พลังป้องกัน :  100

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : สามารถใช้งานโดยส่งการ์ดใบนี้จากบนมือลงสุสาน เลือกการ์ดในสุสานของคู่ต่อสู้นำออกนอกเกม 1 ใบ เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้ในเทิร์นของคู่ต่อสู้

 

 

รหัสการ์ด : GS04-JP007

ชื่อการ์ด : อัศวินแห่งจุดจบ

เลเวล :   4   ธาตุ :  มืด     เผ่า : นักรบ  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   1400   พลังป้องกัน :  1200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญ ,อัญเชิญแบบพลิกหงาย หรืออัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ สามารถส่งมอนสเตอร์ธาตุมืดจากในเด็คของเราลงสุสานได้ 1 ตัว

 

รหัสการ์ด : GS04-JP008

ชื่อการ์ด : โลนไฟร์ บลอสซั่ม

เลเวล :   3   ธาตุ :  ไฟ     เผ่า : พฤกษา  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   500   พลังป้องกัน :  1400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยรีลีสมอนสเตอร์เผ่าพฤกษาที่หงายหน้าบนสนามเรา 1 ตัว อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่าพฤกษาจากในเด็คเรา 1 ตัว เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้เทิร์นละ 1 ครั้ง

 

 

รหัสการ์ด : GS04-JP009

ชื่อการ์ด : สตาร์ดัส ดราก้อน

เลเวล :   8  ธาตุ :  ลม     เผ่า : มังกร  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   2500   พลังป้องกัน : 2000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์ซิงโครเอฟเฟค

วัตถุดิบ :  มอนสเตอร์จูนเนอร์ +  มอนสเตอร์ที่ไม่ใช่จูนเนอร์ 1 ตัว ขึ้นไป

ผลพิเศษ : เมื่อมีเอฟเฟคของการ์ดเวทย์มนตร์ , กับดักหรือเอฟเฟคมอนสเตอร์ที่ระบุว่า( ทำลายการ์ดบนสนาม) ถูกใช้งานสามารถรีลีสการ์ดใบนี้เพื่อจะทำให้เอฟเฟคของการ์ดใบนั้นไร้ผลและทำลายการ์ดใบนั้นทิ้ง ในช่วงเอนด์เฟสของเทิร์นที่ใช้งานเอฟเฟคนี้ หากการ์ดใบนี้ที่ถูกรีลีสเพื่อใช้งานเอฟเฟคนี้อยู่ในสุสานของเรา สามารถอัญเชิญแบบพิเศษลงบนสนามของเราได้

 

 

รหัสการ์ด : GS04-JP010

ชื่อการ์ด : กับระเบิดลานไข เซ็นไมน์

แรงค์ :  3   ธาตุ :  ไฟ     เผ่า : เครื่องจักร  ระดับการ์ด : gold rare / normal

พลังโจมตี :   1500   พลังป้องกัน : 2100   

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอ็กซ์ซีดเอฟเฟค

วัตถุดิบ :  มอนสเตอร์เลเวล 3 x 2 ตัว

ผลพิเศษ : ในกรณีที่การ์ดใบนี้ถูกทำลายในขณะที่หงายหน้าอยู่บนสนาม สามารถเปลี่ยนเป็นการนำวัตถุดิบในการเอ็กซ์ซีดบนการ์ดใบนี้ออก 1 ตัว แทนการทำลายได้ ในกรณีที่ได้ใช้งานเอฟเฟคนี้ เลือกทำลายการ์ด 1 ใบบนสนามเพียง 1 ครั้งเท่านั้นในช่วงเอนด์เฟสนั้นๆ

 

รหัสการ์ด : GS04-JP011

ชื่อการ์ด : สลายวิญญาณ

ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ปกติ     ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ :  เลือกการ์ดในสุสานได้มากสุดรวม 5 ใบ นำการ์ดที่เลือกออกนอกเกม

 

รหัสการ์ด : GS04-JP012

ชื่อการ์ด : พลังสลับ

ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ปกติ     ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ :  ผู้เล่นทั้ง 2 เลือกมอนสเตอร์บนสนามของตัวเองคนละ 1 ตัว มอนสเตอร์ที่ถูกเลือกจะถูกสลับการควบคุม มอนสเตอร์ตัวนั้นไม่สามารถทำการเปลี่ยนรูปแบบสภาพได้ในเทิร์นนี้

 

รหัสการ์ด : GS04-JP013

ชื่อการ์ด :  หุบเขาแห่งกษัตริย์นิทรา เนโครวาเลย์

ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ฟิลด์   ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ : มอนสเตอร์ที่มีชื่อ ผู้ปกป้องสุสาน บนสนามจะมีพลังโจมตีและป้องกันเพิ่มขึ้นอย่างละ 500 จุดนอกจากนี้เอฟเฟคของ การ์ดเวทย์มนตร์,กับดักหรือมอนสเตอร์เอฟเฟคที่มีเอฟเฟคในการระบุการ์ดในสุสานจะถูกทำให้ไร้ผล นอกจากนี้ ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายจะไม่สามารถนำการ์ดในสุสานออกนอกเกมได้

 

รหัสการ์ด : GS04-JP014

ชื่อการ์ด :  เอเนมี่ คอนโทรลเลอร์

ชนิดการ์ด : เวทย์มนตร์ความเร็วสูง     ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยเลือกใช้งานเอฟเฟคดังต่อไปนี้ 1 อย่าง

● เลือกปรับเปลี่ยนรูปแบบมอนสเตอร์ที่หงายหน้าบนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัว

● ใช้งานโดยรีลีสมอนสเตอร์บนสนามเรา 1 ตัว ได้รับการควบคุมมอนสเตอร์ที่หงายหน้าบนสนามคู่ต่อสู้ 1 ตัวจนกระทั่งถึงเอนด์เฟส

 

รหัสการ์ด : GS04-JP015

ชื่อการ์ด : ไหสุขุมที่แฝงไว้ด้วยความโลภ

ชนิดการ์ด :   เวทย์มนตร์ปกติ           ระดับการ์ด : gold rare / normal rare

ผลพิเศษ : แสดงการ์ด 3 ใบบนสุดจากเด็คของเรา จากนั้นเลือกการ์ด ในระหว่างนั้น 1 ใบขึ้นมือเราที่เหลือให้นำกลับเข้าเด็ค  ไหสุขุมที่แฝงไว้ด้วยความโลภ สามารถใช้งานได้เทิร์นละ 1 ครั้ง และเทิร์นที่ใช้งานเราไม่สามารถทำการอัญเชิญมอนสเตอร์แบบพิเศษได้

 

รหัสการ์ด : GS04-JP016

ชื่อการ์ด : กราวิตี้ ไบน์ – ตาข่ายแรงโน้มถ่วง     

ชนิดการ์ด :  กับดักต่อเนื่อง        ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ : มอนสเตอร์ที่มีเลเวลตั้งแต่ 4 ขึ้นไปจะไม่สามารถโจมตีได้

 

รหัสการ์ด : GS04-JP017

ชื่อการ์ด : กระดานวียา

ชนิดการ์ด : กับดักต่อเนื่อง     ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ :  ทุกครั้งในช่วงเอนด์เฟสของคู่ต่อสู้ นำ เมสเซจมรณะ  [E] [A] [T] [H] จากบนมือหรือในเด็คลงบนสนามเราได้ 1 ใบ (ต้องเรียงลำดับให้ถูกต้อง) เมื่อ กระดานวียา หรือ เมสเซจมรณะ  ถูกทำให้หายออกจากสนาม ,ทำการส่งการ์ดที่กล่าวมาทุกใบลงสุสาน เมื่อบนสนามของเรามี  เมสเซจมรณะ   ครบทุกตัวอักษรเรียงกันจนครบเราจะเป็นผู้ชนะในดูเอลนี้

 

 

รหัสการ์ด : GS04-JP018

ชื่อการ์ด : ก็อดเบิรด์แอ็ตแทค

ชนิดการ์ด :  กับดักปกติ          ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ : รีลีสมอนสเตอร์เผ่าวิหคบนสนามของเรา 1 ตัว ทำลายการ์ดบนสนาม 2 ใบ

 

รหัสการ์ด : GS04-JP019

ชื่อการ์ด : คุกต่างมิติ

ชนิดการ์ด :  กับดักปกติ         ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ :  สามารถใช้งานการ์ดใบนี้ได้เมื่อคู่ต่อสู้ประกาศโจมตี นำมอนสเตอร์ตัวที่โจมตีตัวนั้นออกนอกเกม 1 ตัว

รหัสการ์ด : GS04-JP020

ชื่อการ์ด : สตาร์ไลท์ โร้ด

ชนิดการ์ด :   กับดักปกติ         ระดับการ์ด : gold rare / normal

ผลพิเศษ : สามารถใช้งานโดย เมื่อมีเอฟเฟคการ์ดที่ระบุว่าจะทำลายบนสนามของเราตั้งแต่ 2 ใบ ขึ้นไปถูกใช้งานทำให้การใช้งานนั้นไร้ผลและทำลายการ์ดใบนั้นทิ้ง หลังจากนั้น เราสามารถอัญเชิญแบบพิเศษ สตาร์ดัส ดราก้อนจากในเอ็กซ์ตร้าเด็คของเราได้ 1 ตัว

*จัดทำโดย Holy *หากต้องการนำคำแปลนี้ไปลงในเว็บไซด์อื่นหรือนำไปใช้ด้วยวิธีการต่างๆ รบกวนใส่ชื่อผู้จัดทำด้วยนะครับ ขอบคุณครับ*

edit @ 25 Jan 2012 15:14:43 by Hero

Comment

Comment:

Tweet

#1 By ณัฐดนัย (103.7.57.18|110.49.224.64) on 2012-09-15 08:58