คำแปล Extra Pack vol. 3 by Holy

posted on 27 Sep 2010 10:18 by yugiohofficialthai in Cardlist

 

คำแปล Extra Pack  vol. 3  by  Holy

รหัสการ์ด : EXP3-JP001

ชื่อการ์ด : บลัดสตอร์ม

เลเวล :   4    ธาตุ :  มืด     เผ่า : วิหค  ระดับการ์ด : ultra rare

พลังโจมตี :   1700   พลังป้องกัน :   1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : พลังโจมตีของการ์ดใบนี้จะเพิ่มขึ้นตามจำนวนมอนสเตอร์เผ่าวิหคที่หงายหน้าอยู่บนสนาม x 100 จุดในกรณีที่บนสนามของเรามีมอนสเตอร์เผ่าวิหคที่หงายหน้าอยู่ตั้งแต่ 3 ตัวขึ้นไป สามารถทำลายการ์ดเวทย์มนต์หรือกับดักบนสนามของคู่ต่อสู้ได้ 1 ใบ เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้เทิร์นละ 1 ครั้ง

 

 รหัสการ์ด : EXP3-JP002

ชื่อการ์ด : คอร์คิเมล วอร์อาร์ม

เลเวล :   4   ธาตุ :   ดิน     เผ่า : นักรบ  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :  1400     พลังป้องกัน : 1200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ทุกครั้งในช่วงเอนด์เฟสของเทิร์นเรา ผู้ควบคุมการ์ดใบนี้เลือกส่ง แกนเหล็กคอร์คิเมล จากบนมือลงสุสาน 1 ใบหรือ แสดงมอนสเตอร์เผ่านักรบ 1 ตัวจากบนมือให้คู่ต่อสู้ดู ถ้าไม่ได้ทำการกระทำวิธีใดเลย การ์ดใบนี้จะถูกทำลายเทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถเลือกมอนสเตอร์เผ่านักรบที่มีเลเวลไม่เกิน 3 จากในสุสานของเรา 1 ตัวและนำมาสวมให้กับการ์ดใบนี้ พลังโจมตีของการ์ดใบนี้จะเพิ่มขึ้นตามค่าพลังโจมตีครึ่งหนึ่งของมอนสเตอร์ที่เป็นของสวมด้วยเอฟเฟคของการ์ดใบนี้ ในกรณีที่การ์ดใบนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้ ให้เปลี่ยนเป็นทำลายมอนสเตอร์ที่เป็นการ์ดสวมด้วยเอฟเฟคของการ์ดใบนี้แทน

 

รหัสการ์ด : EXP3-JP003

ชื่อการ์ด : อีมอร์ทัล รูลเลอร์

เลเวล :   4   ธาตุ :   ดิน       เผ่า : อันเดด     ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1800    พลังป้องกัน :  200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบพิเศษได้ สามารถรีลีสการ์ดใบนี้ เลือก อันเดด เวิร์ล จากในสุสานของเรากลับขึ้นมือได้ 1 ใบ

 

รหัสการ์ด : EXP3-JP004

ชื่อการ์ด : ฮาร์ดอาร์มดราก้อน

เลเวล :   4   ธาตุ :   ดิน      เผ่า :  มังกร  ระดับการ์ด : rare

พลังโจมตี :  1500    พลังป้องกัน :   800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : หากส่งมอนสเตอร์ที่มีเลเวลตั้งแต่ 8 ขึ้นไปจากบนมือลงสุสาน 1 ใบ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือได้ มอนสเตอร์ที่มีเลเวลตั้งแต่ 7 ขึ้นไป ที่ทำการอัญเชิญโดยใช้การ์ดใบนี้ในการรีลีสจะไม่ถูกทำลายด้วยเอฟเฟคการ์ด

รหัสการ์ด : EXP3-JP005

ชื่อการ์ด : โมจา

เลเวล :   1   ธาตุ :   ดิน      เผ่า :  สัตว์ป่า   ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :   100   พลังป้องกัน :  100

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน สามารถนำมอนสเตอร์เผ่าสัตว์ป่าที่มีเลเวล 4 จากในสุสานของเราขึ้นมือได้ 1 ตัว

 

รหัสการ์ด : EXP3-JP006    

ชื่อการ์ด : บีสต์สไตร์คเกอร์

เลเวล :    4   ธาตุ  : ดิน   เผ่า :  สัตว์ป่า  ระดับการ์ด : normal

พลังโจมตี :  1850    พลังป้องกัน :  400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยทิ้งการ์ดบนมือ 1 ใบ อัญเชิญแบบพิเศษ โมจา จากในเด็คของเราได้ 1 ตัว เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้เทิร์นละ 1 ครั้ง

รหัสการ์ด : EXP3-JP007

ชื่อการ์ด : คิง อ็อฟ บีสต์

เลเวล :   7    ธาตุ :  ดิน       เผ่า :  สัตว์ป่า   ระดับการ์ด : rare

พลังโจมตี :   2500   พลังป้องกัน :  800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยรีลีส โมจา ที่หงายหน้าอยู่บนสนามของเรา 1 ตัว สามารถอัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือหรือสุสานได้ คิง อ็อฟ บีสต์ สามารถอยู่บนสนามได้เพียง 1 ตัวเท่านั้น

 รหัสการ์ด : EXP3-JP008

ชื่อการ์ด : สวอลโล่ เนสต์

ชนิดการ์ด : เวทย์มนต์ความเร็วสูง    ระดับการ์ด : super rare

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยรีลีสมอนสเตอร์เผ่าวิหคที่หงายหน้าอยู่บนสนามของเรา 1 ตัว อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่าวิหคจากในเด็คของเรา 1 ตัว ที่มีเลเวลเท่ากับมอนสเตอร์ที่ทำการรีลีสไป

 

รหัสการ์ด : EXP3-JP009

ชื่อการ์ด : โอเวอร์ เวม

ชนิดการ์ด : กับดักเคาท์เตอร์   ระดับการ์ด : normal

ผลพิเศษ : สามารถใช้งานได้ในกรณีที่บนสนามของเรามีมอนสเตอร์ที่มีเลเวลตั้งแต่ 7 ขึ้นไปที่ทำการอัญเชิญแบบแอดวานซ์ในการอัญเชิญ  ทำให้การใช้งานของการ์ดกับดักหรือการใช้งานของเอฟเฟคมอนสเตอร์ไร้ผลและทำลายทิ้ง

รหัสการ์ด : EXP3-JP010

ชื่อการ์ด : เบอเซิร์กกิ้ง

ชนิดการ์ด :    กับดักต่อเนื่อง          ระดับการ์ด :  normal

ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1 ครั้ง ใช้งานโดยเลือกมอนสเตอร์เผ่าสัตว์ป่าที่หงายหน้าบนสนาม 2 ตัว ในเทิร์นนั้นจนถึงเอนด์เฟสพลังโจมตีของมอนสเตอร์ที่เลือก 1 ตัว จะถูกลดพลังโจมตีครึ่งหนึ่ง และ นำพลังที่ถูกลดไปเพิ่มให้กับมอนสเตอร์ที่เราได้เลือกไว้อีกตัวหนึ่ง เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้ในช่วงเมนเฟสของเราหรือในช่วงแบทเทิ่ลเฟสของคู่ต่อสู้เท่านั้น

รหัสการ์ด : EXP3-JP011

ชื่อการ์ด : XX -เซเบอร์ กัลด์สไตรค์

เลเวล :   5   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : นักรบสัตว์   ระดับการ์ด : ultra rare

พลังโจมตี :  2100    พลังป้องกัน :  1400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในกรณีที่บนสนามของเราไม่มีมอนสเตอร์และ ในสุสานของเรามีมอนสเตอร์ที่มีชื่อ  X –เซเบอร์ ตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไป สามารถอัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือได้

รหัสการ์ด : EXP3-JP012

ชื่อการ์ด : XX -เซเบอร์ ฟลัมไนท์

เลเวล :   3   ธาตุ :  ดิน     เผ่า : นักรบ  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :  1300    พลังป้องกัน :  1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์จูนเนอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม เพียง 1 ครั้ง สามารถทำให้การโจมตีของมอนสเตอร์คู่ต่อสู้ 1 ตัวไร้ผล ในกรณีที่การ์ดใบนี้ทำลายมอนสเตอร์ในสภาพป้องกันของคู่ต่อสู้จากการต่อสู้ได้ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อ  X –เซเบอร์ ที่มีเลเวลไม่เกิน 4 จากในสุสานของเรา 1 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP013

ชื่อการ์ด : คอร์คิเมล กูลส์สเลฟ

เลเวล :   5    ธาตุ:  ดิน     เผ่า:  อันเดด  ระดับการ์ด: normal

พลังโจมตี :  2500     พลังป้องกัน : 1700

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ทุกครั้งในช่วงเอนด์เฟสของเทิร์นเรา ผู้ควบคุมการ์ดใบนี้เลือกส่ง แกนเหล็กคอร์คิเมล จากบนมือลงสุสาน 1 ใบหรือ แสดงมอนสเตอร์เผ่าอันเดด 1 ตัวจากบนมือให้คู่ต่อสู้ดู ถ้าไม่ได้ทำการกระทำวิธีใดเลย การ์ดใบนี้จะถูกทำลายในกรณีที่มอนสเตอร์ที่มีชื่อ คอร์คิเมล ที่อยู่บนสนามของเรา 1 ตัวถูกทำลายจากการต่อสู้หรือด้วยการ์ดเอฟเฟคสามารถเปลี่ยนเป็นการนำมอนสเตอร์ที่มีชื่อ คอร์คิเมล จากในสุสานออกนอกเกม 1 ตัว แทนการทำลายได้

รหัสการ์ด : EXP3-JP014

ชื่อการ์ด : คอร์คิเมล กราวิโรส

เลเวล :   4     ธาตุ:  ไฟ     เผ่า:  พฤกษา   ระดับการ์ด: normal

พลังโจมตี :  1900      พลังป้องกัน :  1300

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ทุกครั้งในช่วงเอนด์เฟสของเทิร์น ผู้ควบคุมการ์ดใบนี้เลือกส่ง แกนเหล็กคอร์คิเมล จากบนมือลงสุสาน 1 ใบหรือ แสดงมอนสเตอร์เผ่าพฤกษา 1 ตัวจากบนมือให้คู่ต่อสู้ดู ถ้าไม่ได้ทำการกระทำวิธีใดเลย การ์ดใบนี้จะถูกทำลายเพียง 1 ครั้งในช่วงสแตนด์บายเฟสของเรา สามารถส่งมอนสเตอร์ที่มีเลเวลไม่เกิน 3 จากในเด็คของเราลงสุสานได้ 1 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP015

ชื่อการ์ด :  ไซโค เอ็มเพอร์เรอร์

เลเวล :   6      ธาตุ:  แสง    เผ่า:  ไซคิก  ระดับการ์ด:  normal

พลังโจมตี :    2400      พลังป้องกัน : 1000

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :  เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบปกติหรืออัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ เราได้รับไลฟ์พ๊อยต์ตามจำนวนมอนสเตอร์เผ่าไซคิกในสุสานของเรา  x 500 จุด

รหัสการ์ด : EXP3-JP016

ชื่อการ์ด : การ์ดการ์ด

เลเวล :   4     ธาตุ:  มืด     เผ่า:  มาร   ระดับการ์ด :  super rare

พลังโจมตี :   1600   พลังป้องกัน : 500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบปกติหรืออัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ วางเคาท์เตอร์การ์ดบนการ์ดใบนี้ 1 เม็ดการ์ดใบนี้จะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้น 300 ตามจำนวน เคาท์เตอร์การ์ดบนการ์ดใบนี้ นอกจากนี้ เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถนำเคาท์เตอร์การ์ดบนการ์ดใบนี้ออก 1 เม็ด เลือกวางเคาท์เตอร์การ์ดบนการ์ดที่หงายหน้าอยู่บนสนามของเรา 1 ใบโดยไม่นับการ์ดใบนี้  ในกรณีที่การ์ดที่ถูกเลือกถูกทำลาย ให้เปลี่ยนเป็นการนำเคาท์เตอร์การ์ดออกแทน

รหัสการ์ด : EXP3-JP017

ชื่อการ์ด : เฟลมเวล เดธกันเนอร์

เลเวล :   6     ธาตุ : ไฟ        เผ่า :  อัคคี   ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :  2200    พลังป้องกัน :  200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบพิเศษได้ สามารถอัญเชิญโดยการรีลีสมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เฟลมเวลที่อยู่บนสนามของเรา 1 ตัว เพื่อทำการอัญเชิญเท่านั้น สามารถนำมอนสเตอร์ที่มีพลังป้องกัน 200 จากในสุสานของเรา1 ตัว ออกนอกเกม ทำดาเมจไลฟ์พีอยต์คู่ต่อสู้ตามพลังโจมตีของมอนสเตอร์ที่ถูกนำออกนอกเกมตัวนั้น

รหัสการ์ด : EXP3-JP018

ชื่อการ์ด : มิติที่เหมือนจริง

ชนิดการ์ด :    เวทย์มนต์ฟีลด์        ระดับการ์ด :  normal  rare

ผลพิเศษ : สามารถนำการ์ดเวทย์มนต์ฟีลด์จากในสุสานของเราออกนอกเกม 1 ใบ ในเทิร์นนี้จนถึงเอนด์เฟสการ์ดใบนี้จะมีชื่อและเอฟเฟคเหมือนกับเวทย์มนต์ฟีลด์ที่ถูกนำออกนอกเกมไป เอฟเฟคนี้สามารถใช้งานได้เทิร์นละ 1 ครั้ง       

รหัสการ์ด : EXP3-JP019

ชื่อการ์ด : กรีด กราโด้                

ชนิดการ์ด :   เวทย์มนต์ความเร็วสูง         ระดับการ์ด :  normal

ผลพิเศษ : สามารใช้งานได้ในเทิร์นที่มอนสเตอร์ซิงโครที่หงายหน้าอยู่บนสนามคู่ต่อสู้ถูกทำลายจากการต่อสู้หรือด้วยเอฟเฟคการ์ดของเรา  จั่วการ์ดจากเด็คเรา 2 ใบ

รหัสการ์ด : EXP3-JP020

ชื่อการ์ด : การคืนชีพก่อนจำเป็น      

ชนิดการ์ด : กับดักปกติ      ระดับการ์ด :  rare

ผลพิเศษ : ใช้งานเลือกมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เทพผู้ผูกมัดโลก จากในสุสานของเรา 1 ตัว อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่ได้เลือกลงบนสนามเรา มอนสเตอร์ที่ถูกอัญเชิญแบบพิเศษด้วยเอฟเฟคนี้ในเทิร์นนี้จะไม่สามารถทำการประกาศโจมตีได้ นอกจากนี้ในกรณีที่มอนสเตอร์ที่ถูกอัญเชิญแบบพิเศษด้วยเอฟเฟคนี้ทำการต่อสู้แบทเทิ่ลดาเมจที่คู่ต่อสู้จะได้รับจะเท่ากับ 0

รหัสการ์ด : EXP3-JP021

ชื่อการ์ด : คอร์คิเมล บีทเทิ้ล

เลเวล :    4     ธาตุ :   ดิน    เผ่า :  แมลง  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1900    พลังป้องกัน :  1500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ทุกครั้งในช่วงเอนด์เฟสของเทิร์นเรา ผู้ควบคุมการ์ดใบนี้เลือกส่ง แกนเหล็กคอร์คิเมล จากบนมือลงสุสาน 1 ใบหรือ แสดงมอนสเตอร์เผ่าแมลง 1 ตัวจากบนมือให้คู่ต่อสู้ดู ถ้าไม่ได้ทำการกระทำวิธีใดเลย การ์ดใบนี้จะถูกทำลาย เมื่อมอนสเตอร์ธาตุแสงหรือมอนสเตอร์ธาตุมือถูกอัญเชิญแบบพิเศษลงบนสนามในสภาพหงายหน้าตั้งโจมตี ให้เปลี่ยนสภาพมอนสเตอร์เหล่านั้นเป็นสภาพป้องกัน

รหัสการ์ด : EXP3-JP022

ชื่อการ์ด : คอร์คิเมล แม็คซ์ซิมั่ม

เลเวล :    8     ธาตุ :   ลม    เผ่า :  มังกร  ระดับการ์ด :  super rare

พลังโจมตี :   3000    พลังป้องกัน : 2500

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ :การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบปกติหรือเซ็ตได้ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษด้วยการนำ แกนเหล็ก คอร์คิเมล จากบนมือของเรา 1 ใบ ออกนอกเกม ทุกครั้งในช่วงเอนด์เฟสของเทิร์นเรา ผู้ควบคุมการ์ดใบนี้เลือกส่ง แกนเหล็กคอร์คิเมล หรือ มอนสเตอร์ที่มีชื่อคอร์คิเมลจากบนมือลงสุสาน 1 ใบ ถ้าไม่ได้ทำการกระทำวิธีใดเลย การ์ดใบนี้จะถูกทำลาย  เทิร์นละ 1 ครั้ง ในช่วงเมนเฟสของเราสามารถเลือกทำลายการ์ดบนสนามของคู่ต่อสู้ได้ 1 ใบ

รหัสการ์ด : EXP3-JP023

ชื่อการ์ด : ไลท์ลอร์ด สปิริต ชายน์

เลเวล :    3     ธาตุ :   แสง    เผ่า :  เทพ   ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   400    พลังป้องกัน :  1400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : พลังโจมตีของการ์ดใบนี้จะเพิ่มขึ้นตามจำนวนชนิดของมอนสเตอร์ที่มีชื่อ ไลท์ลอร์ด x 300 จุดตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนามของเรา ในช่วงเอนด์เฟสนำการ์ดใบบนสุดของเด็คเราส่งลงสุสาน 2 ใบ

รหัสการ์ด : EXP3-JP024

ชื่อการ์ด : ไลท์ลอร์ด ธีฟ ไลเนียน

เลเวล :    2     ธาตุ :   แสง    เผ่า :  สัตว์ป่า  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   100    พลังป้องกัน :  100

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : รีเวิร์ส : เลือกมอนสเตอร์ที่มีชื่อ ไลท์ลอร์ด จากในสุสานของเรา 1 ตัว กลับเข้าเด็ค และ เราจั่วการ์ดจากในเด็ค 1 ใบ

รหัสการ์ด : EXP3-JP025

ชื่อการ์ด : นายพรานแห่งป่า เยลโล่ บาบูน

เลเวล :    7     ธาตุ :   ดิน    เผ่า :  สัตว์ป่า   ระดับการ์ด :  rare

พลังโจมตี :   2600   พลังป้องกัน :  1800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อมอนสเตอร์เผ่าสัตว์ป่าบนสนามของเราถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน สามารถนำมอนสเตอร์เผ่าสัตว์ป่าจากในสุสานของเราออกนอกเกม 2 ตัว อัญเชิญแบบพิเศษการ์ดใบนี้จากบนมือ

รหัสการ์ด : EXP3-JP026

ชื่อการ์ด : ดูอัล สกอร์เปี้ยน

เลเวล :    4     ธาตุ :   ดิน    เผ่า :  นักรบ  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1600    พลังป้องกัน :  400  

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบปกติหรืออัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ สามารถอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์ดูอัลที่มีเลเวลไม่เกิน  4  จากบนมือได้ 1 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP027

ชื่อการ์ด : เมตาโบ้ ชาร์ค

เลเวล :    4     ธาตุ :   น้ำ    เผ่า :  มัจฉา   ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1800    พลังป้องกัน :  500  

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้อัญเชิญแบบปกติสำเร็จ สามารถนำมอนสเตอร์เผ่ามัจฉาจากในสุสานของเรา กลับเข้าเด็คได้ 2 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP028

ชื่อการ์ด : การคืนชีพแห่งเทพผู้ผูกมัดโลก

ชนิดการ์ด :    เวทย์มนต์ปกติ          ระดับการ์ด :  normal

ผลพิเศษ : ใช้งานโดยทิ้งการ์ดบนมือ 1 ใบ เลือกมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เทพผู้ผูกมัดโลก1 ตัว กับ การ์ดเวทย์มนต์ฟีลด์1 ใบ จากในสุสานของเรากลับขึ้นมือ

รหัสการ์ด : EXP3-JP029

ชื่อการ์ด : เร็บตีเลส พอยซั่น

ชนิดการ์ด :    เวทย์มนต์ปกติ          ระดับการ์ด :  normal

ผลพิเศษ : สามารถใช้งานได้ในกรณีที่บนสนามของเรามีมอนสเตอร์ที่มีชื่อ เร็บตีเลส หงายหน้าอยู่เลือกมอนสเตอร์บนสนามของคู่ต่อสู้ที่อยู่ในสภาพป้องกัน 1 ตัว  ทำการเปลี่ยนเป็นสภาพหงายหน้าตั้งโจมตีและพลังโจมตีของมอนสเตอร์ตัวนั้นจะเท่ากับ 0

รหัสการ์ด : EXP3-JP030

ชื่อการ์ด : ประตูแห่งหกซามูไร

ชนิดการ์ด :   เวทย์มนต์ต่อเนื่อง           ระดับการ์ด :  super rare

ผลพิเศษ : ทุกครั้งที่มอนสเตอร์ที่มีชื่อ กลุ่มหกซามูไร อัญเชิญหรืออัญเชิญแบบพิเศษสำเร็จ วางเคาท์เตอร์บูชิโดบนการ์ดใบนี้ 2 เม็ด สามารถนำเคาท์เตอร์บูชิโดจากบนสนามของเราออกตามจำนวนที่ได้กำหนดไว้ เพื่อใช้งานเอฟเฟคดังต่อไปนี้  ● 2 เม็ด มอนสเตอร์ 1 ตัวที่มีชื่อ กลุ่มหกซามูไร หรือ มอนสเตอร์เอฟเฟคที่มีชื่อ ชิเอ็น จะมีพลังโจมตีเพิ่มขึ้น 500 จุด จนกระทั่งถึงเอนด์เฟสในเทิร์นนี้  ● 4 เม็ดนำมอนสเตอร์ที่มีชื่อ กลุ่มหกซามูไร จากในเด็คหรือสุสานขึ้นมือได้ 1 ตัว  ● 6 เม็ด อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เอฟเฟคที่มีชื่อ ชิเอ็น จากในสุสานของเรา 1 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP031

ชื่อการ์ด : มิโกะแห่งผู้พิทักษ์สุสาน

เลเวล :    3     ธาตุ :   มืด    เผ่า :  จอมเวทย์   ระดับการ์ด :   rare

พลังโจมตี :   1000    พลังป้องกัน :  1500

ผลพิเศษ : ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม บนสนามจะถือว่ามีฟีลด์ หุบเขาแห่งกษัตริย์นิทรา เนโครวาเลย์ ในกรณีที่มี การ์ดเวทย์มนต์ฟีลด์หงายหน้าอยู่บนสนาม เอฟเฟคนี้จะไม่ทำงาน นอกจากนี้ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม มอนสเตอร์ที่มีชื่อ ผู้พิทักษ์สุสาน จะมีพลังโจมตีและป้องกันเพิ่มขึ้นอย่างละ 200 จุด

รหัสการ์ด : EXP3-JP032

ชื่อการ์ด : XX- เซเบอร์ เอเมอรส์เบลด

เลเวล :    3     ธาตุ :   ดิน    เผ่า :  แมลง  ระดับการ์ด :  rare

พลังโจมตี :   1300    พลังป้องกัน :  800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อ X- เซเบอร์ที่มีเลเวลไม่เกิน 4 จากในเด็คของเราได้ 1 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP033

ชื่อการ์ด : ผู้กลั่นสกัดพลังเวทย์มนต์ดำ

เลเวล :    4     ธาตุ :   ลม   เผ่า :  จอมเวทย์  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1200    พลังป้องกัน :  1800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถเปลี่ยนรูปแบบสภาพการ์ดใบนี้จากสภาพหงายหน้าตั้งโจมตีเป็นสภาพหงายหน้าตั้งป้องกัน  สำเร็จ สามารถวางเคาท์เตอร์พลังเวทย์มนต์ให้กับการ์ดที่หงายหน้าอยู่บนสนามที่สามารถเก็บเคาท์เตอร์พลังเวทย์มนต์ได้  1 เม็ด

รหัสการ์ด : EXP3-JP034

ชื่อการ์ด : บิ๊กแฮมสเตอร์เร็วสูง

เลเวล :    4     ธาตุ :   ดิน    เผ่า :  สัตว์ป่า   ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1100    พลังป้องกัน :  1800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : รีเวิร์ส : สามารถอัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่าสัตว์ป่าที่มีเลเวลไม่เกิน 3 จากในเด็คมาในสภาพป้องกันคว่ำหน้าได้1 ตัว

รหัสการ์ด : EXP3-JP035

ชื่อการ์ด : ซาโบว์ ครอสเซอร์

เลเวล :    4     ธาตุ :   ดิน    เผ่า :  พฤกษา  ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1800    พลังป้องกัน :  300

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : การ์ดใบนี้ไม่สามารถอัญเชิญแบบพิเศษได้ ตราบใดที่มอนสเตอร์เผ่าพฤกษาโดยไม่นับการ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม มอนสเตอร์ของผู้เล่นทั้ง 2 ฝ่ายจะไม่สามารถอัญเชิญแบบพิเศษได้

รหัสการ์ด : EXP3-JP036

ชื่อการ์ด : ดราโกนิค การ์ด

เลเวล :    4     ธาตุ :   ไฟ    เผ่า :  มังกร    ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1500    พลังป้องกัน :  1800

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ทุกครั้งที่มีการอัญเชิญมอนสเตอร์แบบปกติหรือเซ็ต วางเคาท์เตอร์ดราโกนิค บนการ์ดใบนี้ 1 เม็ดนอกจากนี้ สามารถส่งการ์ดใบนี้ในสภาพหงายหน้าอยู่บนสนามลงสุสาน อัญเชิญแบบพิเศษมอนสเตอร์เผ่ามังกร1 ตัว ที่มีเลเวลไม่เกินจำนวน เคาท์เตอร์ดราโกนิคที่เคยอยู่บนการ์ดใบนี้

รหัสการ์ด : EXP3-JP037

ชื่อการ์ด : มังกรทะเลที่ซ่อนตัวอยู่ใต้ทะเลลึก

เลเวล :    4     ธาตุ :   น้ำ    เผ่า :  มังกรทะเล   ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   1700    พลังป้องกัน :  1400

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ทุกครั้งในสแตนด์บายเฟสของผู้เล่นทั้งสองฝ่าย วางเคาท์เตอร์โอเชี่ยนบนการ์ดใบนี้ 1 เม็ด เมื่อการ์ดใบนี้ถูกทำให้หายออกจากสนาม พลังโจมตีของมอนสเตอร์เผ่ามัจฉา และเผ่ามังกรทะเลจะเพิ่มขึ้นตามจำนวน เคาท์เตอร์โอเชี่ยนที่เคยวางอยู่บนการ์ดใบนี้ x 200 จุด

รหัสการ์ด : EXP3-JP038

ชื่อการ์ด : มารพิธีกรรม ดีซาส์

เลเวล :    1     ธาตุ :   มืด   เผ่า :  มาร     ระดับการ์ด :  normal

พลังโจมตี :   200    พลังป้องกัน :  200

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ในกรณีที่จะทำการอัญเชิญแบบพิธีกรรมเพื่อเรียกมอนสเตอร์พิธีกรรม สามารถนำการ์ดใบนี้จากในสุสานเราออกนอกเกม เพื่อใช้แทนเครื่องสังเวย 1 ตัวในการรวมจำนวนเลเวลได้  หากใช้การ์ดใบนี้เป็นเครื่องสังเวยในการอัญเชิญแบบพิธีกรรม มอนสเตอร์พิธีกรรมตัวนั้นจะไม่รับผลการ์ดกับดัก

รหัสการ์ด : EXP3-JP039

ชื่อการ์ด :  มหาสังฆราชผู้ผูกมัดโลก

เลเวล :    4     ธาตุ :   มืด    เผ่า :  มาร     ระดับการ์ด :  normal rare

พลังโจมตี :   1200    พลังป้องกัน :  1900

ชนิดการ์ด : มอนสเตอร์เอฟเฟค

ผลพิเศษ : ตราบใดที่การ์ดใบนี้หงายหน้าอยู่บนสนาม มอนสเตอร์ที่มีชื่อ เทพผู้ผูกมัดโลก จะไม่ถูกทำลายด้วยเอฟเฟคของตัวเอง

รหัสการ์ด : EXP3-JP040

ชื่อการ์ด : ยูนิตเคลื่อนย้ายคอร์

ชนิดการ์ด :  เวทย์มนต์ต่อเนื่อง          ระดับการ์ด :  normal

ผลพิเศษ : เทิร์นละ 1 ครั้ง สามารถทิ้งการ์ดบนมือของเรา 1 ใบ นำ แกนเหล็ก คอร์คิเมล จากในเด็คของเรา 1 ใบ ขึ้นมือ

 

จัดทำโดย Holy

*หากต้องการนำคำแปลนี้ไปลงในเว็บไซด์อื่นหรือนำไปใช้ด้วยวิธีการต่างๆ รบกวนใส่ชื่อผู้จัดทำด้วยนะครับ ขอบคุณครับ*

 

edit @ 30 Sep 2010 09:27:27 by Hero

Comment

Comment:

Tweet